(время московское)
+7 (495) 109-75-75 Заказать звонок
Домой Написать письмо Распечатать
На главную Электронная торговая площадка
Войти
Регистрация
 
Развернуть меню

Общая информация
 Документация по закупке - 9
 Заявки - 11
 Переторжки
 Приостановка
 Протоколы
 Документы - 0
 Изменения - 5
 


Извещение о проведении процедуры закупки "Запрос цен № 2193561" (Отмена организатора)  
Номер закупки на официальном сайте ГК «Росатом»:
150615/5249/006
Ссылка на официальный сайт ГК «Росатом»:
Номер процедуры на ООС:
Не указан
Форма процедуры закупки:
Открытая форма
Организатор:
Филиал АО "Концерн Росэнергоатом "Научно - инженерный центр", Россия, 115432, Москва, Проектируемый проезд 4062, д.6, стр.25 (БЦ PORTPLAZA)
Контактное лицо:
Фаянсова Анна Николаевна
главный специалист филиал ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"
Общее наименование закупки:
Право заключения договора на Оказание услуг по письменному переводу для нужд филиала ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"
Лоты:
№ лота Общее наименование закупки (по лоту) Наименование позиции лота Цена за лот Статус
Лот №1
Оказание услуг по письменному переводу для нужд филиала ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"
Позиция №1
Оказание услуг по письменному переводу для нужд филиала ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"
1 016 900,00 руб. в том числе НДС Организатор отказался
Общая цена:
1 016 900,00 руб. в том числе НДС
Дата публикации:
15.06.2015 14:00
Источник финансирования:
Собственные средства
Документация по запросу цен
Остальные и более подробные условия запроса цен содержатся в документации о закупке, являющейся неотъемлемым приложением к данному извещению.
Порядок регистрации на сайте:
Порядок регистрации претендентов на участие в процедуре закупки по вышеуказанному предмету договора указан в разделе "Подключение" на сайте в сети Интернет по адресу: www.fabrikant.ru.
Порядок подачи заявок:
Заявки на участие в процедуре закупки подаются в электронной форме претендентами на участие в процедуре закупки посредством системы электронного документооборота на сайте в сети Интернет по адресу: www.fabrikant.ru.
Критерий выбора победителя:
Победителем запроса цен признается допущенный участник, предложивший наименьшую цену договора, при условии соответствия его заявки требованиям документации о закупке.
Сведения о праве Организатора закупки (Заказчика) отменить процедуру:
Организатор закупки по решению заказчика может отменить Запрос цен в любое время вплоть до подведения итогов закупки, но только в случаях, предусмотренных ЕОСЗ.
Действия: Ознакомиться с правилами проведения запроса цен

Процедура запроса цен не является торгами по законодательству Российской Федерации и заказчик/организатор запроса цен имеет право, но не обязанность заключить договор с победителем процедуры закупки

Лот №1, Оказание услуг по письменному переводу для нужд филиала ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"

Скрыть лот №1
Извещение о проведении процедуры закупки "Запрос цен № 2193561-1" Отмена  
Возможность проведения процедуры переторжки:
Без процедуры переторжки
Организатор запроса цен: Филиал АО "Концерн Росэнергоатом "Научно - инженерный центр", Россия, 115432, Москва, Проектируемый проезд 4062, д.6, стр.25 (БЦ PORTPLAZA)
Контактное лицо организатора: Фаянсова Анна Николаевна
главный специалист филиал ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"
Информация о заказчиках:
Наименование Контактная информация ИНН КПП
ОАО "Концерн Росэнергоатом" Место нахождения: 109507, Российская федерация, г. Москва, Ферганская ул, 25
Почтовый адрес: 109507, Российская федерация, г. Москва, Ферганская ул, 25
7721632827 772101001
Предмет закупки:
Право заключения договора на Оказание услуг по письменному переводу для нужд филиала ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"
Предмет договора по лоту:
Оказание услуг по письменному переводу для нужд филиала ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр"
Категория продукции:
Информация отсутствует
Начальная (максимальная) цена договора:
1 016 900,00 руб. (в том числе НДС)
Условия поставки:
территория Исполнителя
Условия оплаты:
Аванс – не предусмотрен. Форма оплаты – безналичный расчет. Оплата производится в соответствии с частью 3 «Проект договора» документации по запросу цен
Обеспечение заявки на участие в запросе цен: Не требуется
Обеспечение исполнения договора: Обеспечение не требуется
Признак принадлежности к субъектам МСП:
Ограничение по принадлежности к субъектам малого и среднего предпринимательства
Регламентные даты:
Дата и время начала приема заявок на участие в запросе цен:
15.06.2015 14:00
Дата и время окончания приёма заявок на участие в запросе цен:
23.06.2015 12:00
Дата вскрытия конвертов в запросе цен:
23.06.2015 12:00
Дата проведения отборочной стадии:
Не позднее 03.07.2015 23:59 на сайте в сети Интернет по адресу: www.fabrikant.ru.
Дата подведения итогов закупки:
09.07.2015 23:59
Срок заключения договора после определения победителя:
31.07.2015
Прочее:
Позиции:
Наименование Группа материалов Количество Дата начала поставки Дата окончания поставки
1 Оказание услуг по письменному переводу для нужд филиала ОАО "Концерн Росэнергоатом" "Научно-инженерный центр" 1.000 - 03.08.2015 31.07.2016
Требования к участнику:
Требование
1 наличие опыта: должен иметь в рамках заключенных договоров оказанные за последние три года (по состоянию на дату публикации извещения и документации) услуги, связанные с письменным переводом с/на английский, турецкий, китайский языки текстов технической, экономической и юридической тематики на общую сумму не менее 300 000,00 руб. с учетом НДС

Требуемые документы:

  • справка об опыте выполнения договоров за последние ______ года (раздел 6, соответствующая форма) с обязательным приложением копий указанных договоров с приложениями, подтверждающими состав поставок/работ/услуг (спецификации, техническое задание и т.п.), а также копий документов, подтверждающих исполнение данных поставок/работ/услуг, включая стоимость (акты приемки-передачи, ТОРГ-12, акты выполненных работ и т.п.);
2 отсутствие сведений об участнике процедуры закупки в следующих реестрах недобросовестных поставщиков:
2.1 в реестре, ведущемся в соответствии с положениями Федерального закона от 18 июля 2011 года № 223-ФЗ «О закупках товаров, работ, услуг отдельными видами юридических лиц»;
2.2 в реестре, ведущемся в соответствии с положениями законодательства Российской Федерации о размещении государственных и/или муниципальных заказов;
2.3 в реестре недобросовестных поставщиков Госкорпорации «Росатом» и организаций Госкорпорации «Росатом».
3 должен быть зарегистрированным в качестве субъекта гражданского права и иметь все необходимые разрешения для ведения деятельности в соответствии с законодательством государства по месту нахождения, месту выполнения работ (оказания услуг) и законодательством Российской Федерации (для иностранных участников).
4 должен быть зарегистрированным в качестве юридического лица или индивидуального предпринимателя в установленном в Российской Федерации порядке (для российских участников).

Требуемые документы:

  • отсканированный оригинал документа, подтверждающий полномочия лица на подписание заявки от имени участника закупки (документы, подтверждающие полномочия лица, выполняющего функции единоличного исполнительного органа и, при необходимости, доверенность, если заявка подписывается по доверенности)
  • отсканированный оригинал уведомления о возможности применения участником закупки упрощенной системы налогообложения (для участников закупки, применяющих её)
  • отсканированный оригинал свидетельства о внесении записи в Единый государственный реестр юридических лиц (для юридических лиц), копию свидетельства о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя (для индивидуальных предпринимателей), копии документов, удостоверяющих личность (для иных физических лиц)
  • отсканированный оригинал решения об одобрении или о совершении крупной сделки, если требование о необходимости наличия такого решения для совершения крупной сделки установлено законодательством Российской Федерации, учредительными документами юридического лица и если для участника закупки заключение договора или предоставление обеспечения заявки на участие в процедуре закупки, обеспечения договора являются крупной сделкой, либо письмо участника закупки о том, что данная сделка для такого участника закупки не является крупной
  • отсканированный оригинал решения об одобрении или о совершении сделки с заинтересованностью, если требование о наличии такого одобрения установлено законодательством Российской Федерации, учредительными документации юридического лица и если для участника закупки выполнение договора или предоставление обеспечения заявки на участие в процедуре закупки, обеспечение договора является сделкой с заинтересованностью, либо письмо участника закупки о том, что данная сделка для такого участника закупки не является сделкой с заинтересованностью
  • отсканированный оригинал полученной не ранее чем за 6 месяцев (а если были изменения - то не ранее внесения таких изменений в реестр) до дня размещения на официальном сайте извещения о проведении процедуры закупки выписки из единого государственного реестра юридических лиц (для юридических лиц) либо выписки из единого государственного реестра индивидуальных предпринимателей (для индивидуальных предпринимателей), копии документов, удостоверяющих личность (для иных физических лиц)
  • отсканированные оригиналы учредительных документов в действующей редакции (для юридических лиц)
5 не находиться в процессе ликвидации (для юридического лица) или быть признанным по решению арбитражного суда несостоятельным (банкротом)

Требуемые документы:

  • подтверждение по форме, установленной в закупочной документации, о ненахождении участника закупки в процессе ликвидации (для юридического лица), об отсутствии в отношении участника закупки решения арбитражного суда о признании его несостоятельным (банкротом), об отсутствии ареста имущества участника закупки, наложенного по решению суда, административного органа, о неприостановлении экономической деятельности участника закупки
6 не являться организацией, на имущество которой в части, необходимой для выполнения договора, наложен арест по решению суда, административного органа и (или) экономическая деятельность, которой приостановлена

Просмотр требований к участникам

Формы для участия: Формы отсутствуют
Документация по закупке (по лоту):
Остальные и более подробные условия лота №1 содержатся в документации по лоту, являющейся неотъемлемым приложением к данному извещению
Действия: Ознакомиться с правилами проведения запроса цен