Текст запроса

Добрый день!
Просим уточнить:
В связи с тем, что позиция №1 из Спецификации:

• «Аппаратно-программный комплекс безопасности Континент UTM, включая Ключ активации сервиса прямой технической поддержки уровня "Специальный" АПКШ "Континент" на 12 месяцев со встроенным ЦУС для каждого Филиала»

уже содержит встроенный Центр Управления Сетью (ЦУС), просим уточнить, действительно ли требуется дополнительная поставка позиции №2 из Спецификации:

• «Аппаратно-программный комплекс безопасности Континент ЦУС, ключ активации сервиса прямой технической поддержки уровня «Специальный» АПКШ «Континент» на 12 месяцев»

или при корректировке Спецификации была допущена техническая ошибка?

Дополнительно просим обратить внимание, что согласно данным производителя устройство с указанным в Техническом задании функционалом имеет артикул «HSEC-4-IPC3000NF2-R-UTM-UP-SP1Y» (в Техническом задании указано «HSEC-4-IPC3000NF2-UTM-UP-SP1Y»).