АКЦИОНЕРНОЕ ОБЩЕСТВО "ЛОГИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР ЯТЦ", Россия, 115184, Москва, НАБ ОЗЕРКОВСКАЯ, Д. 28, СТР. 3

Дорожкина Наталья Николаевна
Главный специалист группы по закупкам и МТО

Оказание услуг по аренде жилых помещений для работников Филиала Акционерного общества «Логистический центр ЯТЦ» в Арабской Республике Египет

rendering of services for the rental of residential premises for employees of the Branch of NFC Logistics, Joint-Stock Company in Arab Republic of Egypt

Да

Первую арендную плату Арендатор
вносит в течение 15 (пятнадцати)
календарных дней после подписания
обеими Сторонами Акта приемапередачи Имущества на основании
выставленного инвойса.
Последующие оплаты производятся
путем перечисления предоплаты на
расчетный счет Арендодателя в срок
не позднее 10 (десяти) календарных
дней с даты начала текущего
расчетного периода (месяца), на
основании выставленного инвойса.
Арендная плата и Обеспечительный
платеж перечисляются Арендатором в
Египетских фунтах по курсу
Центрального банка Арабской
Республики Египет в день выплаты, на
банковский счет Арендодателя

The Lessee shall pay the first rent within 15 (fifteen) calendar days after both Parties sign the Property Acceptance Certificate based on the issued invoice.
Subsequent payments are made by transferring the advance payment to the Lessor’s bank account no later than 10 (ten) calendar days from the start date of the current billing period (month), based on the issued invoice.
The rent and the Security Deposit shall be transferred by the Lessee in Egyptian pounds at the rate of the Central Bank of the Arab Republic of Egypt on the day of payment, to the bank account of the Lessor.

02.09.2025 17:04

11.09.2025 23:59